Classes at Central United -les classes à Central United

Change of venue- Because of the number of shows at the Capitol I have arranged with Central United to hold the following classes there.  Please use the  door at 150 Queen Street. (wheelchair entrance) You can still park in the parking lot behind the Capitol. The following classes will be held there  

Parce que  il ya beaucoup des événements au Capitol, les classes de théatre auront lieu à l’église Central United. Cett.glise est voisine du terrain de stationment du Capitol ou vous pouvez garer votre voiture . Prière d’entrer par la porte utilisée par les fauteuils roulants au 150 de la rue Queen.

Tuesday -Mardi Nov.18

 

Masters- upstairs in stage area (en haut)

 

Saturday Samedi Nov.22

 

Rising Stars- upstairs in stage area ( en haut)

Jeunes Vedettes- downstairs in hall and gym area (en bas)

 

On Stage- upstairs in stage area (en haut)

Sur la scène- downstairs  in hall  (en bas)

 

Monday -Lundi Nov.24

 

Creators- upstairs in stage area (en haut)

 

Tuesday-Mardi  Nov.25

 

Masters- upstairs in stage area (en haut)

 

Tuesday -Mardi Dec 02

 

Encore – upstairs in stage area (en haut)

 

Saturday -Samedi Dec.06

 

Jeunes Vedettes – upstairs in stage area (en haut)

 

On Stage- upstairs in stage area (en haut)

 

Jeux de la Francophonie 2009 : Appel aux artistes

http://www.pch.gc.ca/special/jeux-game2009/index_e.cfm

Vous avez jusqu¹au 24 novembre prochain pour vous inscrire aux concours
culturels des VIes Jeux de la Francophonie 2009 qui aura lieu à Beyrouth, au
Liban du 27 septembre au 6 octobre 2009.

This Saturday’s Classes

Hi everybody,

Due to the Cultural Forum being held at the Capitol Theatre on Nov.22, theatre classes will be held  Central United Church 150 Queen Street next Saturday, Nov.22

Central United is the church which adjoins the Capitol Parking Lot so it is still possible to park here. Please use the wheelchair entrance at 150 Queen Street. Thank you.

Bonjour tout le monde,

À  cause du Forum culturel qui se tiendra au théâtre Capitol samedi prochain le 22 novembre,les classes de théâtre auront lieu à l’église Central United, au 150 de la rue Queen. Cette église est voisine du terrain de stationnement du Capitol ou vous pouvez garer votre voiture.

Prière d’entrer par la porte utilisée par les fauteuils roulants au 150 de la rue Queen. Merci.

Tim Borlase

A free ticket to- Billets gratuit à Disponibles en librairie ou God’s Middle Name for Master class

As part of your involvement in the Capitol School of Performing Arts you can receive one  free ticket to a piece of theatre to demonstrate what a professional theatre production looks like. This fall, there are two choices. Please let me know which performance you would prefer and I will book the seats in your name. (383-6200

Thank you.

Puisque vous êtes impliqué avec l’École des arts de la scène du Capitol, nous vous offrons un billet gratuit pour voir une pièce de théâtre professionnelle. Vous avez le choix entre les deux productions décrites ci-dessous. Veuillez choisir celle que vous désirez et contactez-moi. Je ferai la réservation sous votre nom.  (383-6200)

Choice of tickets to God’s Middle Name ou Disponibles en librairie- Creators and Encore classes

As part of your involvement in the Capitol School of Performing Arts you can receive two free tickets to a piece of theatre to demonstrate what a professional theatre production looks like. This fall, there are two choices. Please let me know which performance you would prefer and I will book the seats in your name.

Thank you.

Puisque vous êtes impliqué avec l’École des arts de la scène du Capitol, nous vous offrons deux billets gratuits pour voir une pièce de théâtre professionnelle. Vous avez le choix entre les deux productions décrites ci-dessous. Veuillez choisir celle que vous désirez et contactez-moi. Je ferai la réservation sous votre nom.

Billets Gratuit à Disponibles en librairie- Sur la scène

Puisque vous êtes impliqué avec l’École des arts de la scène du Capitol, nous vous offrons deux billets gratuits pour voir une pièce de théâtre professionnelle. Il s’appelle Disponibles en libraire avec Marshall Button et Katherine KIlfoil à L’Escaouette. Veuillez choisir celle que vous désirez et contactez-moi. Je ferai la réservation sous votre nom. (383-6200)

Free tickets to Narnia- Jeunes Vedettes, Rising Stars, On Stage

As part of your involvement in the Capitol School of Performing Arts you can receive two free tickets to a piece of theatre to demonstrate what a professional theatre production looks like. This fall, it is Narnia Dec 20 8 PM ( see below for details)  . Please let me know and I will book the seats in your name. (383-6200)

 

Puisque vous êtes impliqué avec l’École des arts de la scène du Capitol, nous vous offrons deux billets gratuits pour voir une pièce de théâtre professionnelle. Malheureusement cet automne il n y a pas une pièce de théâtre en français pour les jeunes  au Capitol  ni l’Escaouette,  Le choix est Narnia en anglais 20 décembre  à 20h00 décrites ci-dessous. Veuillez choisir celle que vous désirez et contactez-moi. Je ferai la réservation sous votre nom..(383-6200)

 

Merci bien

 

Free Tickets / Billets Gratuits

As part of your involvement in the Capitol School of Performing Arts you can receive
two free tickets to a piece of theatre to demonstrate what a professional theatre
production looks like. This fall, there are two choices. Please let me know which
performance you would prefer and I will book the seats in your name. 

Thank you.

Puisque vous êtes impliqué avec l'École des arts de la scène du Capitol, nous vous
offrons deux billets gratuits pour voir une pièce de théâtre professionnelle. Vous
avez le choix entre les deux productions décrites ci-dessous. Veuillez choisir celle
que vous désirez et contactez-moi. Je ferai la réservation sous votre nom.

Merci bien 

*  God's Middle Name
A $ 26.50
B $ 21.50
*  [ Seating Plan ] <http://www.capitol.nb.ca/e/seating.php>
*  Thursday November 27, 2008 - 08:00 pm
[ BOX OFFICE ] <http://www.capitol.nb.ca/e/boxoffice.php>  [ ONLINE ]
<http://www.admission.com/html/connect.htmI?l=EN&EVNT=MIDD1127&STAGE=1&C=>
*  506 856 4379 or 1 800 567 1922
*     

An evocative parable of crashing into the unknown and accepting the unknowable, this
is a compelling tale of one mother's journey through the uncharted territory of
raising an autistic child, beginning with a life-altering diagnosis that propels her
through the stages of denial, anger, depression, bargaining and finally acceptance.
Along the way are flights of fancy and an abundance of humour, found both in
Jennifer's approach to the challenge, and in Nic's perception of the world around
him. 

Written with unflinching honesty, sensitivity, and a lightness of touch, the play
explores the struggles and celebrations of the many challenges life throws in our
path. 

This stage adaptation of Jennifer Overton's illuminating and touching book Snapshots
of Autism is a two-person 90 minute play without intermission. 

Reserved seating
*  [ ARTIST WEB SITE ]
<http://www.ingoodcompanytheatre.com/God's%20Middle%20Name.html>
   OR / OU

 À L'escaouette 

Disponibles en librairie
Disponibles en librairie
De Marcel Romain-Thériault
20 et 21 novembre 2008 à 20 h
Tarifs: régulier 25,00$ / ainé 20,00$ / étudiants 16,00$
Une production du Théâtre populaire d'Acadie. Une coprésentation du théâtre
l'Escaouette et des Loisirs socioculturels de l'U de M
Avec: Katherine Kilfoil et Marshall Button
Mise en scène: Andreï Zaharia
Une comédie aveuglément romantique!
Un homme, une femme, une librairie, l'amour des livres, l'amour de l'amour, la peur
de l'amour. Un homme, une femme, le secret d'une lettre d'adieu, le passé qui pèse
sur nos vies. Une femme, un homme, des âmes en peine, des corps esseulés.
Ils vont devenir amoureux, faire fi des obstacles. On le sait, on le sent, rien de
plus banal. Rien de plus tentant aussi. Parce qu'on en a envie, parce qu'on se dit :

«Et si c'était vrai qu'on peut tout recommencer?»
Katherine Kilfoil et Marshall Button se partagent la vedette de cette toute nouvelle
création du Théâtre populaire d'Acadie. La journaliste culturelle à la télévision de
Radio-Canada est de retour au théâtre après plus de dix ans d'absence, alors que
Marshall Button monte sur les planches du théâtre francophone pour la première fois.
On le connaît pour ses prestations au théâtre anglophone et pour son personnage de
Lucien, qu'il incarne depuis plus de 20 ans et qui a été présenté plus de 700 fois
d'un océan à l'autre.
  <http://www.escaouette.com/index/print_dynamic.cfm?id=73>

Diaries from the Asylum to be performed again

Diaries from the Asylum to be performed again

 

Due to the success of last year’s performance class of Diaries from the Asylum, the Mental Health Forum –Conference sponsored by the Province of New Brunswick has asked to have it performed again. This time participants at the conference are invited to attend a one act  version of the full- length play at Crystal Palace on Wednesday, Oct. 29. It is an honour for the school to be afforded this privilege.

 

Une artiste invité pour la classe Sur la scène

Pour les prochaines deux semaines, il y a une artiste spéciale, Janie Mallet, comme enseignante pour la classe Sur la scène. Janie est bien connu pour son travail à Radio Canada, plusieurs roles avec le Collectif Moncton-Sable, Université de Moncton et Théatre L’Escaouette.  Ell a travaillé en Romanie, en France. Elle a pris les ateliers d’écriture dramatique, théatre physique, la musique,l’ improvisation et la danse.